Traducteur (trice) professionnel (le)
| Titre : Traducteur (trice) professionnel (le)
Statu : Freelancer Nombre : 7 Langue source : Anglais Langue Cible : Français |
Durée : 6 à 12 mois
Lieu : En ligne Date de début : Immédiat (après test) Salaire : TBD –Freelance (The more you do, the more you earn)
|
TELECHARGER
Information :
Dans le cadre de nos activités, nous recrutons 7 Traducteurs (trices) Professionnels (les) Freelancers pour un projet de 6 à 12 mois. Il s’agit d’un projet intense qui nécessitera la traduction en continue durant la période du projet. Chaque traducteur pourrait être assigné un important volume de document pour des délais réduits chaque semaine.
Désirables :
- Avoir un niveau académique respectable (en traduction c’est la pratique qui est le plus important)
- Maitriser parfaitement l’anglais
- Etre natif du français ou en avoir le niveau
- Connaître l’environnement et les termes juridiques
- Etre rapide et productif
- Pouvoir faire la relecture et la correction
- Forte attention aux détails
- Etre proactifs
- Avoir une forte étique de la traduction
- Maîtriser MS Word
- Etre vraiment disponible
- Pouvoir travailler Just-in-Time (JIT)
Candidat ?
- Veuillez envoyer votre candidature à maigacher95@gmail.com
- Délai : 12 Février 2017 – 17h :00 (GMT)
TransDeve is a member of the American Translators Association (ATA)
